パーソナル コンピュータ（以下パソコン）は、コンピュータ・ショップ、
家電量販店、スーパーマーケット、大型事務用品専門店など、どこでも手軽に買えますが、ほとんど１００％、ポルトガル語版Windowsで、
ポルトガル語版のアプリケーション・ソフトウェアがついています。
キーボードも、ほとんどポルトガル語用です。
（マッキントッシュはほとんど店頭では見かけませんません。）

日本語で使うコンピュータを手に入れるには、

一般の店で、ポルトガル語版Windows のコンピュータを買い

Ａ．日本語入力ソフトウェアを入れて、ポルトガル語アプリケーション
　　 ソフトウェアを使う。（日本語入力ができるようになる。）

Ｂ． Windows を日本語版に入れ替えて、
　　 日本語アプリケーション・ソフトウェアを入れる。

　　　キーボードに要注意 ：日本語または英語用キーボードに替える。
　　　ポルトガル語文を書く場合、日本語キーボードはとても使いつらい。

Ｃ． Windows はポルトガル語版と日本語版両方を使えるようにする。

または、組立販売の店に Windows だけを入れたものを注文で買い

Ｄ． 日本語版Windows とアプリケーション・ソフトウェアを入れる。

もうひとつ、日本語版中古品を買うか、譲り受ける場合。

Ｅ． 必ず（本体だけでなく付属品も含めて）機械の取扱説明書と、
　　 初期化する（工場出荷の状態に戻す）リカバリー・ディスクを、
　　 機械とともに手に入れること。 

【 注意 】

Ａ．日本語入力ソフトウェア

ポルトガル語のアプリケーションで日本語を入力できるようになるが、文字の種類（フォント）が限られる。

Ｂ．Windows を日本語版に変える

日本語版Windows、日本語アプリケーション・ソフトウェアが必要。

日本語版ソフトウェアのインストールは、一般の店ではほとんどできない。

Ｃ．ポルトガル・日本語両方を入れる

日本語Windows をインストールする前に、Windows を切り替えるソフトウェアをインストールする必要がある。

日本語Windows、日本語ソフトウェアのインストールは、一般の店ではほとんどできない。

Ｄ．組立販売のコンピュータ（注文）

アフターサービスのよい販売店で買うこと。日本語Windows、日本語のソフトウェアをインストールをしてくれるところがよい。

Ｅ．中古品の場合

取扱説明書（付属装置も含む）、
初期設定用のCD-ROM、
ソフトウェアのCD-ROM などが付いているかどうか必ず確かめる。  

絶 対 必 要 !!